Fornærmelse
Bytting
Definisjon
I moderne norsk brukes ordet også tidvis i overført betydning om en person som oppfører seg svært tverr eller underlig, som om vedkommende ikke er seg selv eller ikke hører hjemme blant vanlige folk. Opprinnelig refererer 'bytting' til et barn som ifølge folketroen ble byttet ut av huldrefolk eller andre underjordiske vesener.
Eksempel
«Den gretne gubben oppførte seg som en skikkelig bytting og nektet å hilse på naboene.»
Tilsvarende uttrykk
Norskno
underlig dust, tverrbukk, sær fyr
Españoles
bicho raro, cascarrabias, aguafiestas
Englishen
weirdo, grumpy oddball, changeling
Polskipl
odmieniec, dziwak, zrzęda