Fornærmelse· Hele Spania
Hijo de puta
Definisjon
Svært sterkt og offensivt skjellsord, bokstavelig talt 'horeunge'. Også skrevet 'hijoputa' eller forkortet 'hdp'. Regnes som ett av de groveste skjellsordene i spansk.
Eksempel
Ese tío es un hijo de puta integral. (Den fyren er et komplett helvetes svin.)
Tilsvarende uttrykk
Norskno
jævla svin / helvetes unge
Españoles
cabrón / malnacido / hijo de la gran puta
Englishen
son of a bitch / bastard
Polskipl
sukinsyn / skurwysyn